A. Quebec was surrendered by the French to the English in 1759.
B. Quebec was surrendered to the English in 1759 by the French.
C. The English were surrendered Quebec in 1759 by the French.
D. Quebec was surrendered in 1759 by the French to the English.
Given sentence is in simple past tense and it is in active voice.
Rule :
Subject + (was/were) + V3 + Other agents.